真品平行輸入貿易商(俗稱水貨商)盜用汽車公司原廠的圖文資料做為其行銷文宣用途等，向來是車界的沈痾之一。台灣戴姆勒克萊斯勒及前總代理中華賓士耗費鉅資與時間製作的M-BENZ中文版車主使用手冊就遭水貨商盜印，該著作權侵害案件已由檢察官偵查終結後提起公訴，200多本查扣的盜版車主手冊並在日前公開銷毀。這場焚化盜版手冊的戰役，無疑地給予水貨商在濫用智慧財產權與著作權的行徑上致命ㄧ擊。

福特六和去年剛過三十歲生日，今年則是美國福特歡度百週年慶，福特總部10萬個員工、家庭、股東、顧客、退休人員暨全球27國200多市場，紛紛展開一連串的慶祝活動，包括美國100個城市Model T 紀念車巡迴展，贊助美國實驗飛行協會(EAA)籌辦萊特兄弟在北卡Kitty Hawk鎮飛行成功百年紀念倒數活動。

為協助政府有效控制疫情，讓SARS早日遠離台灣，台灣戴姆勒克萊斯勒撥款300萬元，於6月6日捐贈額溫槍予台北市政府教育局，以補足學校體溫計不足的現況，落實執行每日為學生量體溫，確保學生享有健康、安全的學習空間。此批額溫槍也將用於即將舉行的國中基本學力測驗，加快為考生測量體溫的作業速度，期能減緩考生及家長的緊張情緒與壓力。

台灣富豪汽車(Volvo Car Taiwan)以專屬網站的方式，搶先向台灣市場介紹VOLVO新世代豪華運動休旅車－Volvo XC90！www.volvoxc90.com.tw不僅詳細羅列Volvo XC90的諸多產品特色，更將「量身訂做」專案完整搬上虛擬世界，讓消費者在前往全省VOLVO展示中心親自鑑賞Volvo XC90前，就能預先擬定專屬的訂購計畫，搶先體驗來自VOLVO最貼心的服務！

日前媒體曾報導一則關於南投縣販賣紅豆餅的鄒樹先生，五年多來風雨無阻到各山區小學免費分送紅豆餅給學童食用，日前他賴以維生以及免費供應紅豆餅的小貨車卻不幸遭竊，頓時不僅喪失賴以維生的生財工具，山區學童也沒有紅豆餅可享用的新聞。中華汽車與其經銷夥伴-匯豐汽車在得知這件新聞之後立即決定聯合捐贈鄒樹先生一台與先前遭竊同款的全新威利貨車，讓鄒樹先生可以再烘焙出愛心滿滿的美味紅豆餅，小朋友臉上也可重拾往日笑容。

5月17日甫上市的MITSUBISHI Global Lancer 1.8/1.6和Virage iO 1.8，以其國際大師親自操刀設計的獨特外型優勢，受到不少消費者好評，並且直接的反映在銷售成績上，從5月17日上市至月底，短短十天內，Global Lancer和Virage iO已累積近三千台的訂單，居於5月份同級車種銷售之冠。

國內汽車市場的SUV排名，在5月份產生了變化，上市以來深受各方矚目的HONDA CR-V，在5月份由原先的市場排名第三的位置， 往前再邁進一步，成為國內SUV市場排名第二的車款。

在SARS疫情嚴重蔓延的時候，國內醫護勇士紛紛傳出遭受感染的消息，而最令人難過的是，甚至已有英勇的醫護人員因而犧牲。為了向英勇的SARS第一線醫護人員表達最大的敬意，也希望能協助他們遠離SARS的威脅，裕隆汽車特地透過日產汽車（NISSAN）訂到已經嚴重缺貨的日製隔離裝備1500套，並於5/29送抵衛生署，衛生署也於第一時間將所有裝備全數送抵需求孔急的松山醫院及南部高屏醫院。

隨著生活水平漸漸提昇，汽車對民眾來說已不僅只是交通工具而已，而是彰顯個人身分、品味、甚或自我肯定的一種外在表徵。也因為如此，汽車市場產生了一群金字塔頂級的消費者－－他們不再僅只滿足於制式化、標準化的商品，反而著重於獨特、尊貴、風格、性能…等要求。為了能吸引這些頂級的消費族群，各大高級車廠莫不盡全力開發自己品牌專有的頂尖車款以饗車迷。然而或是受限於研發能力、或是基於成本考量，許多車廠通常僅委由特殊單

國內汽車業龍頭老大裕隆汽車，於昨日(5/20)證實了未來裕隆汽車將分割為兩大公司！其中之一暫名為YLO (Original)的公司，是一間全方位的專業代工公司，另一家則為中日合資的新公司，暫稱為YLN (New)，將持續專注經營Nissan品牌於台灣及亞洲地區的業務，簡單地說，「YLO從事的是傳統的製造業，而YLN則為設計、研發、行銷等業務」。根據裕隆汽車現任副董事長嚴凱泰的說法，日本的日產汽車將

中華汽車建廠至今邁入三十週年，隨著時代演進，公司也不斷導入各項高科技生產技術及資訊管理系統，全力朝產業升級轉型邁進。今年四月底，中華汽車取得經濟部工業局「科學工業」資格證明，成為國內汽車業首家獲此認證的公司，也象徵中華汽車致力研發，突破產業升級瓶頸的努力獲得政府的肯定。

俗語說得好：「女人容易得SARS，其實得SARS的男人也不少。」這句話其實跟本篇報導沒什麼關連，只是純粹用來當作前言而已，大家也千萬別輕信。SARS全球疫情以中國大陸最為嚴重，但大陸汽車市場竟不受SARS影響，甚至出現買車需等待數月的熱絡情況，不過同樣被列為嚴重疫情地區的台灣，汽車業者可不敢掉以輕心，每家車廠已啟動防疫機制，各種絕招也紛紛出爐，令人嘆為觀止！

國內第五大車廠Mazda在4月份銷售成績再開紅盤，Mazda全車系以1580輛的銷售成績，4.6﹪的市場佔有率穩居國內第五大車廠。在休旅車部分更是拉出長紅，Mazda MPV 3.0、Tribute 4WD和Premacy 2.0成為國內休旅車銷售三冠王。而除了休旅車之外，進口車市場的常勝軍Mazda6也在4月份贏得進口轎車的銷售冠軍。

以往由中華汽車所生產的汽車，外銷到國外時都只能掛上CMC的商標，不過最近該廠已經有掛上MITSUBISHI廠徽的Space Gear即將外銷到菲律賓，象徵中華汽車的生產品質獲得國際肯定。

SARS疫情持續延燒，就連在第一線守護SARS病患的醫護人員也驚傳不幸犧牲。為了讓這群懷抱著愛心與勇氣的醫護勇士們，得以無後顧之憂地照顧病患，裕隆汽車公司決定呼應政府所提出的「展現台灣人性關懷」訴求，以企業公民的身分，伸出愛心的手，希望為這群醫護勇士們提供立即的關懷與後續生活的照顧。

為了從製造業轉型成製造服務業，裕隆汽車公司於91年5月斥資1.6億成立裕信汽車。營運至今，裕信汽車已擴展了11個展示點、7所服務廠，日前更擴大經營，於裕隆汽車新店廠舊址成立了『新店複合式旗艦店』，並於5月3日正式開幕。

過去許多人認為要有真皮座椅、恆溫空調、電動天窗等配備才夠資格叫作高級車，因為過去往往只有進口車才能擁有這些豪華配備，所以當時所謂的高級車很容易界定，只要配備獨特就行了。但在國產車的規格逐步提昇後，擁有這些配備已經無法凸顯其高價值。事實上，這也是國內進口車市場佔有率逐年下降的主因，因為一般進口車的形象已經不再高不可攀了。其實不僅是台灣，這個現象也普遍存在世界各地的汽車市場。有鑑於此，近年來各高級車品

已經正式從中華昇陽手中接下韓國SSANGYONG汽車在台代理權的台灣雙龍公司，今天在台北直營點發表全新企業標誌，正式宣告新代理開始運作，台灣雙龍公司表示，在代理權轉換之後，除了繼續引進SSANGYONG旗下各款高級越野車及轎車之外，對於台灣既有之SSANGYONG車主，也將繼續提供最高品質之保固維修服務，不受任何影響。

讀者文摘亞洲地區2003年度最受歡迎的品牌已於日前出爐，Mercedes-Benz再度獲得亞洲區消費者的青睞，在汽車類別中榮獲「非常品牌」，由於這是Mercedes-Benz連續第五年獲得該項殊榮，更因此獲頒「非常品牌 - 品牌殿堂」最高榮譽！